К германской армии и германскому флоту.
После сорока трех лет мирного времени я призываю годных к военной службе немцев к оружию.
Наши святыни, отечество, собственный очаг нуждаются в защите от подлого нападения.
Враги вокруг нас! Это отличительный признак положения. Нам предстоят тяжелая борьба, большие жертвы.
Я верю, что древний воинственный дух еще жив в немецком народе, тот могучий воинственный дух, который, где только встретит, атакует врага, чего бы то ни стоило, который издавна наводил страх и ужас на наших врагов.
Я верю в вас, германские солдаты! В каждом из вас живее горячая, ничем не преодолимая воля к победе. Каждый из вас сумеет, если потребуется, умереть как герой.
Помните о нашем великом славном прошлом!
Помните, что вы немцы!
Да поможет нам Бог!
Вильгельм